食堂里的餐具是不能带回来的，除非是自己带的餐具。周南说道：“我去外面给她买。”

许乔笑了一声，没再说话。苏绍泽则感慨道：“终于看到我们安大的传说本人了。”

“怎么？”尤悦诗问。

苏绍泽说起了宋译。最后感慨一句：“传说就是传说，他现在已经是国际司副处长了，果然年轻有为。”

“他是你的学长，你可以去跟他打个招呼。”尤悦诗笑道。

苏绍泽连忙摇头：“算了，算了，不好意思。”

汤琳一个人坐在食堂吃饭，感觉味同嚼蜡，她吃了几口就放下筷子。抬手看腕表，快到下午的培训时间了，她从椅子上站起来，往翻译司英文处培训室走。进门的时候，苏绍泽还在和大家说宋译的事，她听了两耳朵，都是对宋译的溢美之词。汤琳耳边又回响着宋译那一声“小汤”，她撇了一下嘴，在自己的座位上坐下。

汤琳休息了片刻，下午的培训开始。密集的培训，强度很高，一到正事的时候汤琳一下子就集中了精神，全力以赴，暂时将宋译抛在脑后。

沈璐在下班前把赵司长要的资料翻译完了，她亲自把资料送到国际司给宋译。宋译低头看，然后记录着什么，最后他把翻译件上的一些内容用笔标注了一下，再将翻译件交给赵司长。

到了下班时间，隔壁的杜南风站在门口敲门，叫宋译走了，

宋译整理了一下办公桌，站起身来往外走。