她拽住他的手臂，摇了?摇头，“算了?。”

圣诞那日，露丝回到纽约，跟漂亮的四个男孩和?一个女孩一起度过，并在哈德良的顶层套房住了?一晚。

那晚氛围比所有人预想中的都好。露丝仍旧不会称自己喜欢钱宁，但她更加感到找不到讨厌她的理由。但作?为母亲，露丝有一点怀疑自己把十五岁的儿子交给?三个二十岁的青年是否是一个正?确的决定。

新年到来之?前的一周多里，钱宁时不时会在套房看到她以前就见过或者从来没见过的同龄漂亮女孩。如果?不是杰瑞的女伴，就是亨利的女伴，也不一定会上床，钱宁不是很清楚。不过，女孩们的父母，都是至少有一方，钱宁要么听说?过，要么直接认识的。

除了?女孩们，也有同龄的男孩过来玩，背景情况都跟女孩们类似。不管是女孩还?是男孩，几乎都是在常春藤联盟就读。

杰瑞和?亨利有时候处于半醉状态，钱宁猜测这?两位肯定纵容过米卡偷偷抽烟喝酒。

如果?他们是清醒的，钱宁会看到他们在客厅，一个抱着电脑，一个抱着速写本，几个小时都不动一下。米卡则抱着游戏机在一旁，自觉变得很安静。狄兰偶尔也抱着速写本加入他们。

另外?一些时候，钱宁和?狄兰会一起出席一些社交活动，商业的、艺术的、慈善的。其实在圣诞-新年期间，人们几乎不会太多谈论工作?，但小谈话?和?高谈阔论中，无时不刻又不是在谈论工作?。

哈德良的问题钱宁基本上已经让助理团队写好了?报告，她打算在新年之?后一并解决。至于考夫曼的问题，依然是需要耐心等待。

一群人还?一起去看过篮球和?冰球的比赛，都是米卡早早准备的场边票。也去看过百老汇，还?去溜过冰，都很有冬日的假日气氛。

1995年就这?样?无声无息来到了?它的最后一天。

纽约的冰雪逐渐融化，钢筋混凝土丛林恢复了?它原有的模样?。