“嗯。”

不时有学生?从他们身边路过，几乎都会看他们一眼?。周围始终有不大的喧闹声。

进了其中一幢褐色石楼，喧闹声小了一些，模糊不清的音乐声又传来。

楼道里?很干净，现代设施完备，灯光明亮。许多英国?有年头?的建筑都如此，不管外面看上去多古旧，内部会随着时代发展，在尽力不破坏古典性的前提下，融入现代性，从而适合现代人工作生?活。

狄兰走在前面一点，不时看顾身侧的女人。

钱宁撞上他的目光，随之问，“你们一间公寓住几个人？”

“三个。另一个是查尔斯。”

难怪刚才他们打电话，查尔斯就在旁边。钱宁想。“查尔斯和杰瑞……”

“我让他们出去了。”狄兰在一扇门前停了脚步，他垂下眼?，看了看她，同时，拿出钥匙开了门。他请钱宁先进。

钱宁一步踏进公寓，只觉公寓布局跟自己学校的一些宿舍结构有点像。她虽然不住学校宿舍，但经常会去那里?找同学。

这间公寓有三个自带卫浴的双人床卧室，公共空间包括一个较大的厨房即公共休息室和宽阔的廊道，廊道里?铺着大方雅观的深色地毯。钱宁知道三一学院不仅是整个剑桥最为著名?的学院，可能还是最有钱的。由于平日有学院雇员打扫照料学生?公寓的公共空间，所以整个公寓看上去十分洁净，空气里?有一点化学品的素雅清香。

“公共休息室，”狄兰关上门，在钱宁身后问，“还是我的卧室？”

钱宁站在廊道中央半转身，头?顶的灯光照着她的脸白皙宁静，她在狄兰说他的卧室时，感知到廊道里?弥漫出一点晦涩的紧张。