餐厅中聚集了不少衣冠楚楚的绅士淑女。他们三五成群，高谈阔论，高亢的笑声时不时响起。

他们想必是在讨论政治或是时尚，要么就是上流阶层的八卦吧？伊薇特心想。在俱乐部、宴会厅里，他们还能讨论什么话题呢？

她从一群谈笑风生的客人身旁路过，只听见一位贵妇愁眉苦脸地说：“我家的母猪生了猪崽后不分泌乳汁，我每天都得亲自去喂那些小猪。虽然它们很可爱，但是这也太浪费时间了。搞得我都没时间去钓鱼了。”

一位留着光滑小胡子的男子说：“显然您没做好母猪产后护理，亲爱的夫人。要点是温度。必须要在牲畜大棚里加装保温器才行。”

另一人忙说：“不不不。母猪在分娩后身心都会发生剧烈变化，这时候最重要的是保持它们的好心情。你在杂货店可以买到留声机，给它们放音乐就行了！”

副会长目瞪口呆：“他们都在讨论些什么啊？！”

伊薇特蹙眉：“就是。竟然说那种话，整间俱乐部的档次都被他们拉低了好吗！”

她雄赳赳气昂昂地走向那群人。副会长试图拦下她：“冷静啊会长，我们是新来的，就当什么也没听见吧！而且人家俱乐部档次高不高也不关我们的事啊！”

伊薇特可管这么多。她推开副会长，向那群聊得热火朝天的男女行了个礼。

“女士们先生们，你们都搞错了。”伊薇特昂然说，“光有温度和音乐还远远不够。首先得保持牲畜棚中的清洁，并给母猪补充更多营养……”

她侃侃而谈了十分钟。听众的表情从最初的不耐烦逐渐变成沉思，最后变为深深的敬意。待伊薇特说完，她立刻被热烈的掌声包围了。

“受教了，小姐，想不到你年纪轻轻，竟然这么了解母猪的产后护理！”