她转身往客厅里走，边叫徐欢将狗狗们牵走，边对唐吟笑说：“朋友请进，快请进。”

唐吟轻声低笑，换了一次性的客人拖鞋，跟着许清词进去。

许清词的手很干净，还是又去净了手。

之后她坐在茶几前的地毯上，很轻地打开这封信，仔仔细细地看着。

这是一封来自三百年前的信，上面是手写体的英文，还有些潦草，不太好辨认。

许清词英文很好，但也需要花费些时间才能看清楚每个单词，才能读懂。

虽然尚未读懂，许清词面上的喜色也已经完全掩饰不住了，抬眼问唐吟：“你知道这上面的大概内容吧？是公爵夫人亲手写给买到她那条钻石手链的买家的信吗？”

她隐约辨认出了一些字，一双眸眼晶晶亮亮的。

唐吟点头：“要我念给你听吗？”

许清词立即摇头摆手：“不用不用，我自己看，我想先自己看看。”

“好”，唐吟应着，又指着盒子里说，“这还有一封信。”

许清词刚刚都没注意还有一封信，这时拿起来看，是崭新的信纸。

她心思微动：“是你翻译的信吗？”

“嗯，我翻译的。”

唐吟直视着她说：“还有我给你写的其他的话。”

许清词想到进门时调侃他的话：“所以真的是情书？那我可不稀罕啊。”

唐吟顿了一下，将他翻译的那封信收回了：“那这封信，以后再送给你吧。”

“……”

唐吟竟然就这么把信收回了，许清词斜了他一眼说：“那我真谢谢你啊，朋友，我自己也能认出来的。”