第187页

是你住在我梦里 斑筠 809 字 2023-08-27

陆生尘余光瞥见她在看手机,猜测她在熟悉翻译文稿,问她一大早就忙翻译,会不会太累。

段凌波摇摇头,说不会。

她曾经有一阵特别忙,上午还在里斯本的公司开会,下午就得陪客户去西班牙马德里的项目考察,翻译得口干舌燥,晚上还要乘飞机飞往柏林,准备参加第二天的国际论坛。

一天内在三个国家间辗转,不停地从一个地方飞往另一个地方,这样的状态持续了将近一个月。

段凌波偶尔也会感到疲惫,但更多的是庆幸,一种由于忙碌而无暇顾及其他的庆幸。

什么都不想,只是静心于工作,那段时光过得十分充实。

车子很快停在了安达的地下停车场,段凌波随陆生尘下车,走在他身后。

这是安达今年签的第一单大生意,金额庞大,负责人不敢独自拿主意,向上头申请,让陆生尘过来谈判。

客户是来自巴西的进口商,自10年起多次来华考察,对进口贸易相关非常有经验,但是跟安达合作,还是第一次。

陆生尘朝公司大楼走去的时候,还特地跟她提了一句:“他们很多都是金融从业人士,如果遇到行业术语、不懂的词汇,不影响谈判的情况下,直接跳过就行。”

他大概是担心这类谈判翻译对段凌波有难度,想让她放宽心,但是段凌波却不以为然:“我研究生时辅修过欧洲经济,也算是略懂一些经济。”

陆生尘看起来有几分惊讶,不过很快就被他抬眉给掩盖下去了。他向前走了几步,去跟客户们打招呼。段凌波出于职业礼貌,也上前跟客户问好,表明自己翻译的身份。