“你怎么还敢对哈利说话?”小天狼星怒吼,“你怎么还敢面对他?你怎么还敢在他面前说到詹姆?”
“哈利,”小矮星低声说,张开双手跪着走向他,“哈利,詹姆不会希望我被杀死的……詹姆会理解的,哈利……他会对我手下留情……”
小天狼星和卢平一齐上前抓住了小矮星的肩膀,把他撂倒在地。小矮星坐在那儿,恐惧地抽搐着,他痛哭起来,好像一个秃了顶的大婴儿,“我能怎么做呢?黑魔王……他有你们想象不到的武器……我害怕啊。小天狼星,我一向不如你们那样勇敢。我从来没想这样……是那个连名字都不能提的人逼我——”
“别说鬼话!”小天狼星吼道,“莉莉和詹姆被杀之前,你就已经给他传了一年的情报了!你就是他的奸细!”
“他——他到处得势!”小矮星叫道,“违抗他有——有什么好处呢?”
“对抗世上最邪恶的巫师有什么好处呢?”小天狼星一脸可怕的狂怒,“就是为了拯救一些无辜的生命,彼得!”
“你们不知道!”小矮星哀叫,“他会杀了我的,小天狼星!”
“那你就应该死!”小天狼星咆哮道,“宁死也不能出卖朋友,我们为了你也会这样做的!”
当小天狼星说出这句话时,爱得莱德终于感到一阵心安。在这一刻,她心中小天狼星的形象和眼前重合了。她之所以相信小天狼星,就是因为从心底认可他和朋友间的感情——至少爱得莱德之前所掌握的一切都指向这个真相。
哈利喘着气说,“我们把他带到城堡去,交给摄魂怪,他可以进阿兹卡班,但不要杀他。”
小天狼星和卢平对视了一下,然后一齐垂下了魔杖。
“很好,”卢平说,“让开,哈利。我把他绑起来,没别的,我发誓。”