“行。”

年轻小伙子拼搏无限，田宁不拦着。

有贺东升帮忙，很快一切办妥开始大江南北的跑，第一个月给田宁汇过来五千，他自己还有剩余。

田宁还是时不时接翻译工作，学校里不限制老师接外快挣钱，但也不是哪个老师都能接到外快，田宁家境好，多数人都是羡慕，别的酸也没用。

三月底，田宁隔壁班老师请产假，她和杨玉分担这位老师任教那两个班的英语课，七班和八班，她们当时是随着班级走的，从初一跟上来教初二，所以不少学生都是认识的，田宁被分配到七班，班里有田宁曾经教过的冷老师家的双胞胎，一位姓贺的男孩叫贺念臻，大概率是冷老师那位小儿子，还有偶尔见过的于小军。

田宁有点点后悔没有先看班级人员名单，要是和杨玉换一换估计也没什么。

冷老师再次来拜托：“我们家那三个皮猴子就麻烦田老师了，贺念臻是我小儿子。”

“冷老师客气。”

那对双胞胎是田宁带过的，基础还不错，田宁注意过贺念臻的作业，底子也还行，加上贺铮已经开始断奶，田宁多带一个班也不算为难。

不过，田宁教了七班一个多星期，发现了一些不对劲，于小军似乎在刻意回避她，上英语课基本不抬头，提问两次都是沉默。

田宁很少课堂上点名提问，都是随便叫起来一个学生，往后或者往前提问，于小军被偶尔会被点中，站起来回答问题的时候很不自然。

“男生念李雷，女生念韩梅梅，你们俩对话。”

女生很顺利的念了，轮到于小军磕磕巴巴，不太流利。

由于学生们本就羞于开口讲英文，碰见谁回答不好，班里总有调皮孩子带头笑，田宁原本带的三班四班已经纠正了这毛病，但七班是代课，学生不够听话，对代课老师不大尊重，即便田宁强调过，还是有人会笑。