出版社寄来的信是想邀请田宁再翻译一本英文,上本译稿已经出版上市，随信而来的也有一本样稿，田宁随意翻看了一遍,她隐约知道这本书销量不错,出版社再找是意料之中的事。

只不过田宁思来想去还是决定暂时不用其他的事分心，田宁不是天才，她对如今的高考没有大把握，尤其涉及到很多文科问题，和后世不同，她必须得全心全意。

打定主意后,田宁第二天抽了个时间迅速写了两封信寄出去。

出版社的回信很殷勤,大致内容是请田宁有时间了尽快回复，他们会提高稿费，给田宁选择畅销书等等。

田宁读书休息的时候,试着写了一些关于当代青年的些许感悟投到了出版社的青年杂志，录用之后拿到稿费请贺东升去县城国营饭店吃了一顿好的。

贺东升这才想起来：“你之前是不是还写了什么东西？”

田宁神神秘秘道：“不告诉你。”

这招顺道解决了田宁手里金钱来源，日后再从事相关方面工作也不用东躲西藏的，田宁觉得这是对伴侣也是对自己最安全的方式。

贺东升明白她的意思，饭后逛百货商店还是忍不住问：“学习上还需要买什么吗？”

田宁小声吐槽：“你比我爸操心多了。”

“……田宁。”

满满的威胁。

田宁迅速乖巧状：“我就是随口开个玩笑，完全没有给你抬高辈分的意思，不过我学习用品都不缺，而且我期中考试考的还不错，第三名有奖励笔记本和铅笔。”

贺东升讶异极了：“这么好？”