第1244页

次元聊天群 闷墩儿 262 字 2022-11-26

“没什么。”

这是当时谌羽提出改名后,他和绘里之间的小对话。

当时的谌羽,并不知道翻译过来另外一个意思。

“这歌名我去跟大家商量下才能决定。”

因为绘里奇怪的表现,这事过后谌羽好奇去查了下的意思。

不查不知道,一查看到手机中翻译过来的中文他顿时懵了。

翻译过来是穗乃果

这八竿子打不到一起的翻译,究竟是什么鬼?

我读书少,英语差,但你也不要这样整我吧。

虽说谌羽文化低,学校时期英语成绩也不怎么好。

但是,谌羽对于翻译过来的大致意思还是知道的。

w是雪的意思,而呢,则是光晕,两者结合起来大致为雪色光晕。

雪色光晕这个中文歌名配合当时的环境来说,并没有让人感到太多的问题。

可是联合翻译过来却是穗乃果,这究竟

谌羽都不知道该怎么形容当时的心情了,怪不得绘里听之后会用那样的眼神看着自己。

以人名做为歌曲名,不明真相的肯定会认为其中有什么秘密。

没文化,真可怕。

谌羽算是真正了解到了这句话的含义。

到这,谌羽才回想起这几天自己是怎么度过的。

学习

为了避免再次发生那种尴尬事情,谌羽选择了学习补充知识。

当然,他这个学习是瞒着绘里进行的。如果让绘里知道这事话,她肯定会提出帮忙辅导的。

谌羽可不想让平时上完课,放学还要排练的绘里,回到家抽出休息时间来辅导自己学习。

“我回来了。”

“欢迎回来。”