第122页

人间欢喜 随侯珠 848 字 2022-11-25

事实周爸爸快三十多年没讲过英文了,他是老牙医,资格老口碑又好,医院里有什么出国交流的机会,直接都是让给年轻人。至于英文好坏,对他来说完全不重要,如果有外国人来牙科医院看牙,直接转给自己的大儿子。或者叫助理帮忙翻译一下。

不像其他老牙医,为了跟上国际化的大时代开始学英语,一大把年纪还在自找苦吃。

最重要是,他两个儿子都不可能给他找什么外国儿媳妇,自然也生不出混血儿。不像他们牙医医院里的老赵,两个外孙都是混血儿,为了同外孙交流几句,必须要背那英文单词。

实在有意思得紧!

然而,周爸爸也是万万没想到,现在他手里牵着这个伪混血儿……会是他嫡亲的小孙女。

闪闪跟着周爸爸进屋,转着小脑袋,又对着周爸爸说:“what a beautiful hoe!”

这是闪闪在多伦多幼儿园新学的礼貌话,阿曼达老师让他们到别人做客,就必须夸夸对方的房子。然而闪闪说得太快,导致周爸爸一时没反应过来。

……闪闪仰着头,还等着回话。

姨妈上前,对闪闪说:“alice,你忘了飞机上我跟你的话吗?”

闪闪拉了周爸爸手,重新用中文表达一遍:“你家好……漂亮。”

不管是发音和用词熟练程度,闪闪都是英文好于中文。姨妈笑了笑,对周爸爸说:“您别惯着她,alice可以说中文的。”

闪闪点了下头,表示自己可以。