这边，许翊川处理着盐焗鸡，那边，单真真在他的吩咐下，正在卖力的削着芋头皮。

大个的荔浦芋头，是芋头中最好的品种，肉质细腻、风味独特，切开时布满了红筋状的花纹，是用来做焖饭最好的芋头，只不过这芋头皮实在是有些难处理，单真真洗完之后，用刀削了一半，就不小心被锋利的刀口划破了指尖。

她只觉得指尖一疼，指腹上出现了一道浅浅的伤口，渗出鲜血。单真真条件反射地轻呼了一声，下意识就把手指放进了嘴里吮吸止血，还没吸两口，许翊川就放下手头的活，冲了过来，一把抓住她的手，把手从她嘴里扯了出来。

“嘴里有细菌，会感染。”他全程平静的脸上，难得浮现出一丝焦虑，仔细观察了一下她的伤口，发现并不是很深，这才松了口气，从冰箱里拿出一瓶纯净水，认真地给她冲洗起了伤口。

冰冷的凉水触及指尖，单真真清醒了过来，下意识地抬头朝许翊川看去，两人离的很近，从她这个角度观察，正好能看到他低头认真的侧颜，嘴唇微微抿起，鼻梁又高又挺，眼帘低垂，浓密的睫毛又黑又长，让她忍不住想要数一数到底有几根……

“这样会疼吗？”许翊川忽然抬起头问她。

两人的目光交汇，单真真只觉得脸上一阵一阵地发热，那么多人在场，她又不能表现出来，只好故作轻松道：“一点都不疼，小伤口而已，没关系啦！”

“别以为小伤口就不会感染。”许翊川的语气极为严肃，吓得单真真有些不敢动，只能由着他把自己的伤口冲洗干净。

伤口洗净之后，许翊川又说了声“等一下”，便大步流星的从房里拿来了一个药箱，用碘伏仔仔细细地给她的伤口消了毒。

碘伏接触伤口，略带一些刺激性，单真真颤了一下，感受到这细微的变化，许翊川抬起头柔声问：“弄疼你了吗？”