“对不起。”他身边的赫莫斯说。

然后他就听见那个幻象里的作家对幻象里的赫莫斯说,他最近那本写帕雷萨将军的历史剧,他老婆读完草稿评价很差,认为故事太乏味了。

帕雷萨看着赫莫斯,赫莫斯看着天花板。

接着,帕雷萨听到幻象里的赫莫斯建议作家往剧里加点爱情元素。而且这头龙建议的还非常具体:把博德背叛的理由改一下,从理念不合改成因爱生恨。

“你——”帕雷萨刚想说点什么,幻象里的剧作家倒是先开口嘲笑了:“呵呀!同性恋就容易引起观众共鸣了?”

幻象里的赫莫斯回答:“您可以把博德改成女的,女扮男装,为爱从军。”

“神啊,”帕雷萨说,“你的脑子到底是什么做的?!”

“这只是个戏剧……”赫莫斯说,“戏剧都是瞎编的……”

那边的剧作家也吐槽说:“您还真敢编。”

幻象突然变动,帕雷萨怀疑是赫莫斯自己听不下去了,变没了这个幻象。他们现在站在另一个房间,帕雷萨认出这好像是一个老朋友家的会客厅,一个肥胖的老人坐在椅子上。帕雷萨打量着他的脸,不敢相信自己的眼睛。

乔耶斯告诉过他,拉德利后来胖成了一个球。