“您能给我一张离开这里的票吗?”他问塔姆林。

“您打算去哪儿?”塔姆林问。

“随便哪儿都行。反正我有手有脚,饿不死自己。”

“那乘浮空船怎么样?它会在大陆各地轮流停靠,您可以随便选择下船的位置。”

约翰没有异议。

小法师和约翰肩并肩坐在椅子上,等待上船。

约翰带过来的行李本来就不多,基本上所有东西又都落在了赫莫斯那里。塔姆林临时给他搞来了一套旅行者的行头,包括少量的现金和一个崭新的身份证明——现在约翰改叫约翰·罗伊了,还是个“无名氏”。他背着一个陈旧的挎包,戴一顶棕色鸭舌帽,像个码头工人。他的头发——在赫莫斯那儿好不容易留长了点——又被剪短了,一方面是为了伪装,另一方面是他不喜欢长发,觉得它太热。塔姆林别出心裁在约翰脸上变出了一大把胡子,硬生生让他看起来老十岁。小法师为了配合这种伪装的风格,穿着背带裤和格子衫,年纪看起来小了不少。结果现在他们看起来简直是一对父子。刚出门时约翰为此乐个不停。

“你真的不带上我的通信盒吗?”小法师问。

“我不会魔法,启动那玩意儿得用魔晶。魔晶太贵了。”

“一颗就能用很久。”

约翰不说话。莱尼意识到他拒绝那个通信盒不是因为魔晶的问题,而是他要切断一切联系。

“我没想到分别来得这么快。”莱尼说,引来约翰一声嗤笑。

“得了,你不适合发表这种伤感的话语。”

“我是说真的,我还有好多事情没向你吐槽过……”