令狐冲想那绿竹翁已经年纪不小，他的姑姑岂非是个老婆婆？故而，晓得“婆婆”精通音律，令狐冲兴致上来，便求婆婆教他弹琴。婆婆欣然同意，却要他隔着屏风学琴。他以婆婆称呼，婆婆以纸条与他交流，以至于令狐冲一直没听过声音见过真面目。

“令狐兄，你的这位婆婆似乎有些年轻？”林平之挑眉道。

“后面定然藏着一个美人！”赎过调侃道，“令狐兄，你这样可不厚道。我与林公子为你担心多时，你却在这里风流快活。”

“田伯光，你说话这般讨厌，难怪会被人收拾了！”屏风后的女子薄怒道。

“田兄，令狐冲虽然与‘婆婆’相处多日，并未见过彼此真面目。”令狐冲苦笑道，“这话可不能乱说。”

“在下看姑娘应该也是江湖人，何不出来一见呢？”林平之出声道，“江湖儿女何来这许多虚礼？”

“林公子相邀，岂敢不从？”屏风后传来衣鬓摩擦之声，一个戴着帷帽的白衣女子从屏风后走了出来。女子虽然戴着帷帽，然身材窈窕，声音婉转清脆，显然极为年轻，又自我介绍任盈盈。

“任盈盈、任盈盈……”

“林公子，林公子！”赎过推了一下喃喃自语的林平之，偷瞄了一眼正与令狐冲说话的任盈盈，“你不是又要和令狐兄抢心上人吧？”

“胡说八道什么？”林平之气恼地瞪了他一眼道，“我什么时候抢过令狐冲的心上人了？”

“这可不是我瞎说。”赎过无辜道。明明是令狐冲的师弟六猴儿说令狐冲的小师妹恋慕林平之。