他抱着她走进了一个院子里。前面点了不少灯，他就拿出一副白色面具，覆在了脸上。

院子里住着剧院的领座员、置景工和群众演员。两个女工正在用捣衣杵敲打衣服，把地面弄得又湿又滑，空气中弥漫着肥皂、青矾和漂白水刺鼻的气味。

她们似乎有些害怕埃里克，见他进来，就不再抬头，也不再闲聊，连打衣服的力道都轻了一些，生怕引起他的注意似的。

有个女工胆子大一些，偷瞟了埃里克一眼，发现他抱着一个美丽的少女，顿时震惊地倒抽一口气，用手肘捅了捅同伴。

埃里克看也没看她们一眼，对着一扇房门敲了三下。

一个戴着烟灰色羽毛帽的太太打开了房门，惊呼一声：“哎哟，幽灵先生……”她眼光落在了莉齐的身上，表现得比院子里的女工还要震惊，“哎哟，这位难道是幽灵太太……哎哟，哎哟！”

“吉里太太。”埃里克对她点头致意。

“您好久没来了，他们都说您走了，再也不会回来了。”吉里太太说道，“那些嘴碎的家伙！我跟他们说，幽灵先生是剧院真正的主人，他是绝对不会离开剧院的，准是有什么事耽搁了。噢，我这糊涂的脑袋，居然忘了感谢您，要不是您跟经理提了一句，我的小梅格是绝无可能那么快就当上二级演员的……”

吉里太太聒噪极了，埃里克却丝毫没有不耐烦，有时还会回答一句，以便她继续聒噪下去。

莉齐想，大概是这位吉里太太望向他时，眼中只有尊敬，没有恐惧。

不知道他们的目的地是哪儿。她又犯困了，倒在他的怀里睡了起来。

半醒半睡之间，他们似乎穿过了化装室。霎时间，香粉、汗味和酒味密不透风地围了过来，闷得她心里发慌。