意大利面上均匀的浇着肉酱，鲜艳的西红柿丁之间还点缀着些许洋葱，香味诱人，鲜艳好看。紫菜蛋花汤中被安纯之撒进去了一把虾皮，又滴了几滴香油，空气中一阵浓郁的香味，看着让人胃口大开。

安纯之习惯性的掏出手机，拍了一张上传到自己的个人网站里，然后对拳击教练发信息。

[甜甜圈]：“枣上好！今天没有做饭，所以随便吃了点。自己开一家店就是方便呀。”

没想到手机消息立刻就有了新提示。

[拳击教练]：“中午好，甜甜圈。之前我就很想问了，你……很喜欢吃枣吗？”

安纯之：“……？？”

——红枣枸杞茶，枣枣枣，枣上好。

第42章

[甜甜圈]：“什么意思？”

拳击教练就直接把那张枣上好的表情包发了回来, 还包括以前安纯之发过的枣枣枣。

[拳击教练]：“我看到你总是很喜欢发这种图。”

安纯之这才恍然大悟。

‘枣’和‘早’谐音是中国的发音，就算拳击教练翻译理解成‘红枣上面很好’, 也不太能明白这是什么意思。

也难为他一直忍着疑惑没问了。