“那不一样。”

“说说看，哪里不一样？”她模仿哈里的语气，问他。

“女孩子当然需要美貌，美貌是不可或缺的外表。男人并不需要太过美貌，更要求个人能力、头脑这些内在因素。”

“我同意。你看海伦，她有美貌，就能得到她想要的任何东西，包括人。”

“你跟海伦不一样。我喜欢你，从你15岁开始就喜欢你。”

“你喜欢lolita吗？”她突然问。

“什么？”

“《lolita》，一本小说，曾经是禁-书。我想你应该看过的。”

“那是什么？”

“当我没说。”

“我不是那种轻浮的男人，你如果不愿意，我想我还是能接受的，但不会因为你拒绝了我一次就放弃了。你还小，还不知道你想要的是什么。你可以好好想想。”

“嗯？你觉得我想要的是什么，你的意思是，我不知道我想要什么样的生活？”

“海伦说你出身在富有的贵族家庭，我调查过她，和你，你们从德国来的时候，并不像是很有钱。但你接受过很好的教育和养育，这个很容易看出来。你没有过过贫穷困苦的生活，不会做家务，也从不用为生计烦恼，你只会花钱，很会享受，你只能过你现在这种生活，生活质量稍微下降一点你都会受不了，或者你能忍受几天、几个月，但时间再长一点，不行，你受不了。”