等到了三月，李春秀还没回来。这下子整个刘家村的人都知道李春秀是真的跑了，连心大的夏生似乎都变得沉默寡言了起来。

以前夏生因为成绩差，年年留级，总是被人叫油桶罐子，他也不在意，每天乐呵呵的。现在人家不光叫他油桶罐子，还张口骂他你骂跑了，不要你了。

夏生忽然明白为什么他妈这么长时间都不回来，他想问他爸，又没敢问。

刘翠屏的情况好一些，一来是因为她学习成绩好，二来是因为她平时太忙了，也没时间和别家的孩子吵架，第三是她心里多少有些心理准备。

有时候刘家村的一些别有用心的妇女会问她，“翠屏，你妈哪里去了啊？”

刘翠屏总是毫不在意地回答，我妈走亲戚去了。

些妇女轻蔑地撇嘴，你妈再也不会回来了。

刘翠屏刚开始沉默，后来就回嘴，你想知道我妈去哪里了？难道你想去我妈里吗？

刘翠屏往常只知道干活，大家都以为她沉默寡言，没想到嘴头子居然这么厉害。有些妇女甚至开始说闲话，谁的种像谁，李春秀么泼辣，生的女儿还能老实了？

刘翠屏也不去理些风言风语，自己该干什么干什么。李春秀不在家，她比以前更忙碌。但她再也不用担心随时有人打骂，安排起家里的事情也就更从容，小小年纪就渐渐掌管了家里的内事。

以前刘德庆问李春秀家里的东西在哪里，李春秀不是说不知道就是骂骂咧咧，现在问女儿，不管什么时候都能得到准确的答复。

整个上半年，张福年陆陆续续总在接济刘翠屏。小五帮他申请的奖励，有一半他都慢慢送给了刘家，刘德庆收到了钱，不是买药就是花在儿女头上，一分钱也没浪费。家里没有李春秀天天要扯布做衣裳，感觉反倒更宽裕了。

等快到期末考试的时候，刘翠屏的功课变得特别紧张，反倒是夏生，每天似乎悠闲的很。