“确切地说,我们俩都觉得他一点希望都没有——”乔治把脑袋伸过来,“除非他给你下迷情剂。”

“什么?”珀莉仿佛没听到他们的后半句话,她皱起了眉毛,“你们怎么能这么说?”

“——当然,我也有错……我一直都、都——”珀莉说到这儿时,有些茫然地摇晃了一下脑袋,仿佛想不到自己一直都怎么样,但她很快跳过了这个问题,又甜蜜而羞怯地笑起来,“咳,你们可能误会了。我是说……他确实很帅,不是吗?”

弗雷德和乔治面面相觑。

“完了。”

“杰拉德不会真的买了迷情剂吧?”

“当我们这么说的时候——”

“——我们只是想打消他的念头?”

韦斯莱夫人大惊失色:“——迷情剂?”

珀莉还专注地看着双胞胎:“所以你们也不知道他喜欢什么?”

“——确切的说,他喜欢——”你。

弗雷德干巴巴地说着,最后一个字被他咽了回去。

“好吧。”珀莉失望地叹了口气,她自言自语道,“看来我该自己想一想的……我该给他补一份什么特别的圣诞礼物呢?”

她把脑袋抽了回去。

陋居里一片寂静。