“……”外面的小伙突然沉默了。

青年和少女对视了一眼。然后五条悟换了个坐姿,用明显不满的语气说:“怎么,我说的不对吗?还是你没听清?”

“啊——对不起,不是这个原因。”车夫意识到客人情绪的变化,条件反射紧张了起来,“是、是我在思考……您这么一问,我突然想到,好像大家都是在称呼‘船长’,但是从来没有‘岛主’之类的叫法?”

“真的吗?”五条悟听起来不太相信。

“是真的!”马夫连连保证,“船长先生叫沃尔斯顿,平时挺忙的。不过偶尔能在岛上见到他,是一位没什么架子的先生。”

“哦。”五条悟冷冷地应了一声,没有进行评价。

空气一时间尴尬了起来。

“也许是因为,‘岛主’这样的叫法太落伍了,就像几百年前的奴隶主、甚至大航海时代初期那些愚昧的土著?”

突然,少女柔和的声音从包厢里传来。伴随着一阵窸窸窣窣的声音。那个明显是大少爷的家伙哼了一声,声音已经没有刚才那么生硬了。

马夫没敢光明正大地转过去看。隔着一层装饰的帷幔,他只用余光瞄见,两个影子似乎贴在了一起。

然后是彻底“安静”的几分钟,或许也不是真正的安静。毕竟马车一直在行驶,前方马蹄踏过地面的声音、车轮与地面接触的摩擦声、木头本身的嘎吱声,足以盖过车厢里更加细碎的动静。